Tekst, vertaling en communicatie

Goede teksten. Geen gedoe.

Taalstreken helpt ondernemers, kleine organisaties en zelfstandige professionals met teksten, vertalingen en praktische communicatiestructuur.

Geen grote marketingmachine, vage brandingtrajecten, of verrassingen achteraf. Wel scherpe teksten, nette vertalingen en overzichtelijke processen.

Plan een kennismaking Bekijk diensten

Voor Nederlands, Fries, Engels en Duits

Voor ondernemers die weten wat ze willen zeggen, maar het nog niet goed op papier krijgen.

  • Websiteteksten
  • Vertalingen
  • Klantmails
  • Communicatiestructuur

Voor ondernemers die te veel taalwerk laten liggen

Een verouderde website, nieuwsbrieven die blijven liggen, of klantmails, offertes en andere teksten die meer tijd kosten dan je wilt.

Taalstreken helpt je om dat taalwerk professioneel en persoonlijk op te lossen.

Diensten

Wat kan ik voor je doen?

Tekst en redactie

Voor ondernemers die helderder willen communiceren.

  • Websiteteksten
  • Over-mij pagina’s
  • Dienstenpagina’s
  • Nieuwsbrieven
  • Blogs
  • Brochures
  • Offerteteksten
  • Klantmails

Vanaf €350 per opdracht

Vertaling en lokalisatie

Voor teksten die natuurlijk moeten klinken in een andere taal.

  • Websiteteksten
  • Zakelijke communicatie
  • Brochures
  • Klantinformatie
  • In het Nederlands, Fries, Engels en Duits

Prijs op aanvraag

Communicatie op orde

Voor ondernemers die steeds opnieuw dezelfde mails of uitleg schrijven.

  • Welkomstmails
  • Offerte-opvolging
  • Veelgestelde vragen
  • Intakevragen
  • Klantproces in stappen
  • Automatische mails

Vanaf €750

Hoofdaanbod

Communicatiereset

Een praktische communicatiereset voor je bedrijf.

We kijken naar je belangrijkste klantcommunicatie. Daarna maak ik teksten en templates waarmee jij sneller, duidelijker en professioneler kunt reageren.

Vraag een Communicatiereset aan

Je krijgt bijvoorbeeld:

  • Een heldere dienstenomschrijving
  • Een korte pitch voor je bedrijf
  • 3 tot 5 klantmailtemplates
  • Een verbeterde offerte- of intake-uitleg
  • Een eenvoudige FAQ
  • Advies over toon, structuur en volgorde

Vanaf €750 exclusief btw

Doorlooptijd: meestal 1 tot 2 weken

Doorlopende ondersteuning

Maandpakketten

Voor ondernemers die elke maand teksten, vertalingen of klantcommunicatie nodig hebben.

Basis

€450 per maand

Exclusief btw

  • Korte teksten
  • Redactie
  • Mailtemplates
  • Kleine vertalingen
  • Taaladvies
  • Alles in meerdere talen mogelijk

Plus

€850 per maand

Exclusief btw

  • Nieuwsbrieven
  • Website-aanpassingen
  • Klantcommunicatie
  • Blogs of artikelen
  • Vertaling of redactie
  • Meedenken over toon en structuur

Premium

€1.250 per maand

Exclusief btw

  • Prioriteit in planning
  • Terugkerende teksten
  • Redactie en vertaling
  • Communicatiestructuur
  • Templates en procescommunicatie
  • Maandelijkse afstemming
Bespreek een maandpakket

Over Taalstreken

Nuchtere taalhulp achter de schermen

Taalstreken is een tekst- en vertaalbureau voor ondernemers en organisaties die helder willen communiceren.

Ik werk achter de schermen aan teksten, vertalingen en klantcommunicatie. Dat kan een losse tekst zijn, maar ook een complete basisset aan communicatie voor je bedrijf.

Mijn werkwijze is praktisch, zorgvuldig en nuchter. Ik stel goede vragen, denk mee met je klant, en lever tekst waar je echt iets mee kunt.

Talen: Nederlands, Fries, Engels en Duits.

Werkvorm: op afstand, via mail of videocall.

Werkwijze

Zo werkt het

1

Kennismaking

Je vertelt waar je tegenaan loopt en welke teksten je nodig hebt.

2

Voorstel

Je krijgt een duidelijk voorstel met prijs, planning en resultaat.

3

Input

Je levert bestaande teksten, voorbeelden of korte antwoorden op mijn vragen aan.

4

Uitwerking

Ik schrijf, vertaal of herschrijf de teksten.

5

Afronding

Je krijgt de teksten netjes aangeleverd, met ruimte voor één correctieronde.

FAQ

Veelgestelde vragen

Moet ik mijn hele verhaal al helder hebben?

Nee. Juist niet. Ik help je om de losse stukken te ordenen.

Werk je ook voor particulieren?

Vooral voor ondernemers en organisaties. Particuliere aanvragen kunnen soms, als ze goed passen.

Vertaal je ook beëdigde documenten?

Nee. Voor officiële beëdigde vertalingen heb je een beëdigd vertaler nodig.

Kan ik je structureel inhuren?

Ja. Dat kan met een maandpakket.

Werk je volledig online?

Ja. Meestal via mail, gedeelde documenten en eventueel een korte videocall.

Contact

Mag ik jouw taalwerk op orde brengen?

Stuur een korte mail met wat je nodig hebt. Dan laat ik weten wat handig is: een losse opdracht, een Communicatie Reset of een maandpakket.

Mail naar hallo@taalstreken.com